-
1 breakage of the sliver
-
2 breakage or the sliver
Англо-русский словарь текстильной промышленности > breakage or the sliver
-
3 web tearing
-
4 web break
page break — обрыв страницы; ограничение числа строк
-
5 end down
обрыв ленты; обрыв ровницы; обрыв нити; близнаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > end down
-
6 loss of machine
-
7 loss of sheet
-
8 reversing of web
English-Russian big polytechnic dictionary > reversing of web
-
9 web break
1) Полиграфия: обрыв ленты, обрыв полотна2) Макаров: обрыв бумажной ленты -
10 page break
1. обрыв страницы; ограничение числа строк2. разделитель страницыhard page break — «твёрдая» граница страницы
sort page break — «мягкая» граница страницы
-
11 break
1. абзац2. разбивка; разрыв; обрыв; разбивать; разрывать; обрывать3. короткая строкаpage break — обрыв страницы; ограничение числа строк
4. разбирать5. размещать вставки6. вставлять клише в формуto break up for colors — изготовлять цветоделённые оригиналы, разбивать оригинал по цветам
hard page break — «твёрдая» граница страницы
sort page break — «мягкая» граница страницы
-
12 web tearing
1) Полиграфия: обрыв ленты2) Макаров: обрыв бумажной ленты -
13 end-down
Текстиль: обрыв ленты, обрыв ровницы, близна (порок ткани), обрыв основы -
14 end-out
Текстиль: обрыв ленты, обрыв ровницы, близна (порок ткани), обрыв основы -
15 end-down
1. обрыв основы; обрыв ровницы; обрыв ленты; 2. близна (порок ткани) -
16 end-out
1. обрыв основы; обрыв ровницы; обрыв ленты; 2. близна (порок ткани) -
17 end-down
1. обрыв основы; обрыв ровницы; обрыв ленты; 2. близна (порок ткани) -
18 end-out
1. обрыв основы; обрыв ровницы; обрыв ленты; 2. близна (порок ткани) -
19 break
1.разрываться; дробиться; размыкать; разрушаться; выключать; прерывать; нарушать; обрыватьbreak away — отрывать, разрывать
2.разрушение; обрыв; разрыв; выключение; прерыватель; выключатель; проскок; нарушение; потеря; повреждение -
20 double-ended cold leg break
двусторонний обрыв (трубопровода) в холодной нитке; двусторонний разрыв; разрыв (трубопровода) в холодной нитке с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended cold leg break
См. также в других словарях:
ОБРЫВ — Сон, в котором вы стоите на краю обрыва и смотрите в бездонную пропасть под ним, – предвестие несчастья, от которого нет спасения. Если вас толкает с обрыва вниз неведомая сила – наяву вы не сможете противостоять проискам врагов в одиночку, и … Сонник Мельникова
Ровничная машина — применяется в прядильном производстве для получения ровницы (См. Ровница). В зависимости от вида волокна и толщины ровницы Р. м. различаются устройством вытяжных приборов (См. Вытяжной прибор), размерами рогулек, веретён и катушек, а… … Большая советская энциклопедия
Web break — Обрыв (бумажной) ленты; Обрыв (бумажного) полотна … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web tearing — Обрыв (бумажной) ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Вытягивание и сдваиваниe прядильных материалов. — Под этим именем разумеется одна из прядильных операций, имеющая своим назначением распрямить и параллелизовать волокна в общей массе прядильного материала, поступающего с чесальных (кардных или гребенных) машин в виде рыхлых лент, по возможности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вытягивание и сдваивание прядильных материалов — Под этим именем разумеется одна из прядильных операций, имеющая своим назначением распрямить и параллелизовать волокна в общей массе прядильного материала, поступающего с чесальных (кардных или гребенных) машин в виде рыхлых лент, по возможности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гребенное чеcание — (peignage, Kämmen, combing) шерсти и хлопка, производя разъединение и некоторую параллелизацию волокон этих прядильных материалов, освобождая их от остающихся еще после предшествующих процессов сорных частиц, главным образом, однако, имеет в виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гребенное чесание — (peignage, Kämmen, combing) шерсти и хлопка, производя разъединение и некоторую параллелизацию волокон этих прядильных материалов, освобождая их от остающихся еще после предшествующих процессов сорных частиц, главным образом, однако, имеет в виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
Парашют — Парашюты на китайской марке 1958 года Парашют (фр. parachute) устройство из ткани, в основн … Википедия
Египет — I Египет (Древний древнее государство в нижнем течении р. Нил, в северо восточной Африке. Исторический очерк. Заселение территории Е. восходит к эпохе палеолита. В 10 6 м тыс. до н. э., когда климат был более влажным,… … Большая советская энциклопедия
